กระบี่กู้บัลลังก์ – รอยแหนเงาจอมยุทธ

กระบี่กู้บัลลังก์ – รอยแหนเงาจอมยุทธ
เรื่องนี้เป็นเรื่องที่ดีที่สุดเรื่องหนึ่งของ เนี่ยอู้เซ็ง ได้รับการถ่ายทอดเป็นภาษาไทย 2 สำนวน และถูกดัดแปลงเป็นภาพยนต์ทีวีและจอใหญ่
สำนวนแรกเป็นของ จำลอง พิศนาคะ เข้าใจว่าแบ่งเป็นสองเรื่อง คือ มังกรมรกต และ จ้าวแผ่นดิน ข้อมูลส่วนนี้ต้องมีการยืนยันอีกครั้ง

มังกรมรกต
พิมพ์ครั้งที่ 1 สพ ผดุงศึกษา พิมพ์ปี พ.ศ. 2505 จำนวน – เล่มจบ (เล่มเล็ก)
จ้าวแผ่นดิน
ไม่มีข้อมูลการพิมพ์

กระบี่กู้บัลลังก์
ผู้แต่ง เนี่ยอู้เซ็ง
ผู้แปล น. นพรัตน์

พิมพ์ครั้งที่ 1 สพ สยามสปอร์ตพัลลิชชิ่ง พิมพ์ปี พ.ศ. 2528 จำนวน 3 เล่มจบ

พิมพ์ครั้งที่ 2 ใช้ชื่อว่า “รอยแหนเงาจอมยุทธ์”

รอยแหนเงาจอมยุทธ์
ผู้แต่ง เนี่ยอู้เซ็ง
ผู้แปล น. นพรัตน์

พิมพ์ครั้งที่ 2 สพ ดอกหญ้า พิมพ์ปี พ.ศ. 2537 จำนวน 1 เล่มจบ

ถ้านับลำดับความทางประวัติศ่าสตร์ เรื่องนี้ เป็นเรื่องที่เกิดขึ้นหลังจากเรื่อง ดาบมังกรหยก ที่ประพันธ์โดยกิมย้ง นับจากจูหยวนจาง (จูง้วนเจียง) สถาปนาราชวงศ๋หมิง (เหม็ง หรือ เม้ง แปลว่า แสงสว่าง คำนี้มาจากชื่อลัทธิเม้งก่า) มาสามรัชสมัย เป็นเรื่องทายาทของขุนนางผู้จงรักต่อราชวงศ์ กับทายาทของขุนทหารที่กรำศีกมากับจูหยวนจาง แต่ค้องหนีภัยโทษตายไปอาศัยอยู่กับมงโกล หวังอาศัยกำลังมองโกลกลับมากู้แผ่นดินซ้องคืน ความรักของหนุ่มสาวกับความแค้นของตระกูล ดั่งวรรณกรรมรักรันทดคลาสสิค โรเมโอกับจูเลียต ของเชคสเปียร์

ชมวิดีโอคลิปภาพยนต์ทีวี กระบี่กู้บัลลังก์ ฉบับ หมีเซียะ หลิวสงเหยิน และฟังเพลงเพราะ

ของแถมสำหรับแฟนหมีเซียะ ชมรูป หมีเซียะ หวีอันอัน สวยๆ ในเรื่อง ศีกสองนางพญา ได้ที่
http://pyjclub.com/board/lofiversion/index.php?t721.html

Advertisements

ใส่ความเห็น

ยังไม่มีความเห็น

Comments RSS TrackBack Identifier URI

ใส่ความเห็น

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Connecting to %s